Cache Lake : portage to contentment --

January : long nights and deep snows --

February : the stars and the silence --

March : strong winds in the sugar bush --

April : thundering ice and black water --

May : the green tide flows north --

June : soft twilights and fireflies --

July : the moose are in the lakes --

August : harvest of the wilderness --

September : the moon when the birds fly away --

October : frost on scarlet leaves --

November : gray skies and cold rains --

December : blizzards and wailing winds.