The Bettendorf Public Library copy is part of the Global Gathering Mexico project.

"Esta comedia en cinco actos en verso y prosa de William Shakespeare fue escrita alrededor de 1595 y representada hacia la misma epoca. Los principales temas de esta obra son los suenos y la realidad, el amor y la magia. Esta comedia relata la historia de cinco parejas de enamorados que sufren y disfrutan por causa de su amor y de las argucias de sus enamorados. El trasfondo comun se encuentra en las celebraciones de la boda entre el Duque Teseo y la reina de las amazonas Hipolita, anteriormente enemigos en batalla amantes a punto de casarse al comenzar la obra. Personajes mitologicos como el rey y la reina de las hadas, Oberon y Titania, o el duende Puck entremezclan sus propios destinos y el de dos parejas de enamorados: Hermia y Lisandro, Demetrio y Helena. Shakespeare parece haber bebido en las fuentes mas dispares para este drama: en El descubrimiento de la hechiceria, de Reginald Scot (1538-1599) pudo haber hallado las noticias en torno a Robin Goodfellow, mientras que la historia de la transformacion en asno se remonta al Asno de oro de Apuleyo, pero pudo tomarla de Chaucer o Plutarco."