Originally published in 1973 = Publicado originalmente en 1973.

"Se está haciendo tarde (final en laguna) se sitúa en Acapulco, a inicios de los setenta, narra el viaje interminable de un lector de cartas de tarot, un dealer acapulqueño -quienes sostienen una increíble relación sadomasoquista- y un joven gay, callado y sabio, que contrarresta el vértigo del libro. Estos personajes entran en un trepidante torbellino donde las drogas, el rock, la irreverencia y la rebeldía son los elementos detonantes de una búsqueda profunda. Escrita desde una intensidad aterradora, Se está haciendo tarde (final en laguna) explora la naturaleza humana y refleja el fin de una era al tiempo que describe la que está naciendo. En este libro, José Agustín nos vuelve hacia nosotros mismos, combinando magistralmente la profundidad con el humor, elementos que caracterizan el resto de su obra." -- Goodreads.com

"It is getting late (final in lagoon) is located in Acapulco, at the beginning of the seventies, narrates the endless journey of a tarot card reader, a dealer from Acapulco -who maintain an incredible sadomasochistic relationship- and a young gay, quiet and wise, which counteracts the vertigo of the book. These characters enter a hectic whirlwind where drugs, rock, irreverence and rebellion are the triggering elements of a deep search. Written with terrifying intensity, It's Getting Late (Lagoon Finale) explores human nature and reflects the end of an era while depicting the dawning one. In this book, José Agustín turns us towards ourselves, masterfully combining depth with humor, elements that characterize the rest of his work." -- Goodreads.com

Text in Spanish = Texto en Espanol.