NCW Libraries

"A Juan le gustaba pintarse las uñas y cuando se rieron de él en el colegio, su padre decidió apoyarle y pintárselas él también. Esta es una historia inspirada en hechos reales."--Casadellibro. Ben loves painting his nails with lots of bright colors because it matches his cheery personality. But one day at school when some boys start calling him a 'girly girl', Ben loses his cheer and stops painting his nails. But the story doesn't stop there....

"A boy and his father work together to build a house for their dog "Little Red". Spanish only text, includes Spanish word list"--

"A veces, por la noche, soñamos cosas tremendas. Entonces, cuando despertamos, nos parece estar todavía dentro de nuestro propio sueño. ¿No te ha pasado nunca? Pues eso mismo es lo que le ha ocurrido a Irene, la protagonista de esta historia, después de pasar una tarde con su padre aprendiendo un nuevo juego.¿Y tú? ¿Sabes jugar a la oca? ¡A ver si eres capaz de encontrar todas las casillas dentro del sueño del caracol!"--Casadellibro "Sometimes,...

Jacobo learns that when he helps his parents, they help him too.

When a child's toys break, the child helps parents to fix the toys and make a brand-new toybox to hold them. Cuando los juguetes de un niño se rompen, el niño ayuda a los padres para arreglar los juguetes y hacer una caja de juguetes a estrenar para sostenerlos.

"A boy and his father cross the United States-Mexico border every other Saturday, visiting their favorite places, spending time with family and friends, and sharing in the responsibility of community care"--

After initially refusing a vegetable soup he helped cook, a young child tastes it and likes it.