NCW Libraries

It follows DI Humphrey Goodman and his fiancée Martha as they leave London to navigate a new life together on the beautiful Devon coast. Our heroes are thrown in at the deep end as Martha pursues her dream of running her own restaurant and Humphrey takes up the vacant position of Detective Inspector at Shipton Abbott police station, an outpost of the Devon & Cornwall Police district. Quickly making an impression on his somewhat eclectic team, Humphrey...

After nearly being caught by Ravn's associate Karmen, Sylvia and Ida make plans to escape, but Sylvia is reluctant to get Adam involved. Despite the risk, Lisbeth refuses to leave Denmark until Des is laid to rest.

Sylvia arrives in New Zealand and secures an apartment above a café in exchange for working at the bar, while her mother, Lisbeth, and daughter, Ida, retreat to a safe house in Denmark. After being put on mandatory leave, Detective Qvist embarks on his own inquiry.

Jung-hyuk meets the waitress of the cafe in a park. Something they cannot define seems to relate them. Sang-min is still struggling to find money without succeeding. Following his meeting, Jung-hyuk's memories become more obsessive.

Sae-mi meets Ina, a former classmate who dropped out of school for a lucrative but questionable activity. Hiroshi makes a mistake that could have changed Sae-mi's situation if she hadn't seen Ina again.

An unpleasant surprise awaits Jae-hwa as she returns home. Sang-min finally meets Sae-mi who asks him for help. Jung-hyuk learns from Mr. Park that he will have to fight soon to start paying down the debt.

Safe but worried about her father, Gillard, Ida tries to contact him, despite Lisbeth's warnings that he may have sold them out to Ravn. While Ida prepares to leave Denmark, Sylvia gets closer to Adam.

Two years earlier, a Jung-hyuk's japanese rival, Hiroshi Ito, was sent to Seoul to do a special work. He will encounter CHOI Sae-mi, a young student pianist who can no longer pay for her studies.

Sylvia escapes her ordeal with Karmen, but she is severely wounded and must trust Adam to rescue Ida. Lisbeth intends to flee to France following Des's funeral, but an altercation with Ravn's men spells disaster for Sylvia's team.

Sang-min tries to negotiate the payment of his debt he owes to a notorious gangster, Tony. The deadline has already passed but he is trying to get more time. Jung-hyuk has to prove himself in the ring but his right hand hurts.